W zielonym gaiku, w czarnym lesie