Title:

Śwynty Morcin nadchᵘodzi

Creator:

Kujawa, Rozalia

Subject and keywords:

pieśń sieroca na dzień św. Marcina / Ań orphan song sung on Saint Martin's Day ; śpiew

Description:

1. Śwynty Morcin nadchᵘodzi, dzień mi niewesoły, daj mi, pani, kolynde, jo u wos nie będe. 2. Pani kolende dała, zamkła za mnó wrota. Gdzie jo sie pᵘodzieje, ᵘubogo siyrota? 3. Oj, chodze jo drogó, wtrunce kamnień nogó, tak tyż i mnie siyroteczke, ᵘubogo siyrotke. 4. Oj, stoje jo, stoje jak kruszczyczka w polu, i mnie nie dadzó tyż ludzie pokoju. 5. Oj, krajali mi chleba jak klónowy listek i mi sie pitali, czi jo go zjem wszistek. 6. Oj, zjadłam go, zjadłam w siyni za dźwiyrzami, co spojrzałam na niygo, zalałam sie łzami.

Date:

1953-06-27

Type:

dokument dźwiękowy

Detailed Resource Type:

nagranie

Identifier:

GDYBY-KOLB_J,GK,G,MG,SzI,S,W,D,N-IFMC-vol.10-2016:CD02.TRACK.0039

Call number:

T1343.01

Rights:

© Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk. Zbiory Fonograficzne

Access rights:

dostępne publicznie bez ograniczeń

License:

click here to follow the link

Digitisation:

Instytut Sztuki PAN

Location of original object:

Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk. Zbiory Fonograficzne

Place:

Giławy