Object

Title: Dòbro tobaczka co jo w rogu noszę = Dobrô tobaczka, co ją w rogù noszã (kaszub.)

Description:

Dobro tobaczka, co jo w rogu nosza i rod zażiwom, do góre podnosza. Jo tobaczka mieć musza. Mój stari tata tobaczki rod zażiwo, a przy nij sobie nieroz rak zaspiewo : Jo tobaczka mieć musza. Kaszebski chłepi wiele rod godajo, a przi tim sobie tobaczki zażiwajo, bo tobaczka mieć muszo. A te Kaszebi, co jo w rogach noszo, co roz zażejo, w góre róg podnoszo, cze też w rogu so swiecy. Jak so róg swiecy, baro so gniewajo że ju tobaki lecho w rogu majo, róg tłeko o kolano. A te reboce, co na morze płeno, to bez tobaki ledwie co nie gino, bo tobake mieć muszo. [Sobieski Marian: Wybór polskich pieśni ludowych, t. 1. Seria Z prac Państwowego Instytutu Sztuki. M. Sobieski (oprac.), T. Strumiłło (red.), Kraków 1955: PWM s.129] Dòbro tobaczka, co jo w rogu noszę, i ròd zaz∙iwòm, a do gòry podnoszę, jò tobaczkę miec muszę. [Bielawski Ludwik ; Mioduchowska Aurelia: Kaszuby. Seria Polska pieśń i muzyka ludowa – źródła i materiały. L. Bielawski (red.), t. 2, cz. 2, Pieśni powszechne. Warszawa 1998: Instytut Sztuki PAN s.138]

Detailed Resource Type:

nagranie

Identifier:

MELODIE-KASZUB-J,S,R-IFMC-Vol.4-2016:TRACK.0004 ; oai:repozytorium.ispan.pl:60026

Call number:

T0234.03

Rights:

© Instytut Sztuki PAN

Access rights:

dostępne publicznie bez ograniczeń

License:

click here to follow the link

Digitisation:

Instytut Sztuki PAN

Location of original object:

Zbiory Fonograficzne IS PAN

Place:

Luzino

Objects Similar

×

Citation

Citation style:

This page uses 'cookies'. More information